|
Principios basados en Fe en Asuntos de Migración / Inmigración
Los siguientes principios comunes o afirmaciones resultan de nuestras respectivas
tradiciones de fe y enseñanzas, y podr n guiar nuestros pensamientos y acciones en
Asuntos de Migración e Inmigración:
- Toda persona tendr el derecho de encontrar oportunidades que le permitirán
vivir con dignidad en su patria.
Toda persona tiene el derecho de encontrar en su
propio país las oportunidades económicas, pol¡ticas y sociales para vivir con dignidad,
proveer por sus familias, y lograr una vida llena por medio de las habilidades que se les
han concedido.
- Personas tienen el derecho de migrar para mantenerse ellos mismos y a sus
familias en dado caso de que no puedan hacerlo en su propio pa¡s.
Nuestras
tradiciones reconocen que todos los bienes de la tierra pertenecen a todas las personas.
Cuando las personas no pueden encontrar empleo en su pa¡s de origen para mantenerse a
ellos mismos y a sus familias, tienen el derecho de migrarse a otro lado para encontrar
trabajo para poder sobrevivir. Nuestras tradiciones tambi‚n reconocen el derecho de
naciones soberanas para controlar sus territorios e imponer limites razonables de
inmigración. En las condiciones actuales de la pobreza global y persecución, las naciones
que cuentan con más poder económico que otras, las cuales tienen los recursos y la
habilidad de proteger y alimentar a sus residentes, tienen reciben la obligación de facilitar
tramites migratorios cuando sea posible.
- Los que escapan de violencia y persecución deben de contar con protección.
Todos los que se escapan de guerras y persecuciones, como mucha gente de nuestras
tradiciones de fe hán sido forzados en previas historias, deber n ser protegidos por la
comunidad global. Estó requiere que migrantes sean permitidos a reclamar estado de
refugio sin ser encarcelados y tener sus peticiones de asilo consideradas por una
autoridad competente.
- La dignidad humana y los derechos humanos de todos los migrantes deben ser
respetados.
A pesar de su estado legal, migrantes, como todas las personas, tienen
dignidad que debe ser respetada. Al cual, no deben ser expuestos a leyes punitivas y
tratos crueles de oficiales en los países recipientes y transitados, tampoco deben ser
explotados por empleadores. Debemos buscar las leyes que protejen los derechos y que
heredan la dignidad de todos los emigrantes particularmente aquellos indocumentados,
incluyendo sus derechos como trabajadores.
- La unidad entre familias emigrantes e inmigrantes debe ser protegida y
sostenida.
Nuestras tradiciones de fe están tán bien arraigadas en la santidad de la
familia. Como tales, procuramos que se haga todo esfuerzo para que se le permita a todo
inmigrante el derecho de ser reunido con sus familias en una forma legal y sana
- Nuestras tradiciones nos dictan que demos la bienvenida al extra¤o entre
nosotros.
Todas nuestras tradiciones de fe y enseñanzas promueven la hospitalidad
dentro de nuestra comunidad hacia los emigrantes, hacia el refugiado y hacia el exiliado.
Dia 18 de Marzo, 2004, Conferencia Fronteriza de Fe, Tucson, Arizona
Dia 19 de Abril, 2004, Red de Interf‚ de Arizona, Convacación sobre Inmigración
|